Whole Hog Blogs
Online Internet Marketing Strategies

Search:

celtic woman

Culture in Danger (Culture en Péril, with subtitles)

Celtic Woman Music Videos
Celtic Woman Music Videos Celtic Woman Music Videos
Celtic Woman Music Videos

***IMPORTANT NOTE: To see subtitles, you need to turn the captions "on" by clicking on the arrow button at the bottom right of the screen, then hover over the CC symbol and turn the captions "on". Thanks.***This video was created by a few Québec artists to denounce the cuts in cultural funding by the Conservative governement, led by Stephen Harper. This version includes english subtitles.When Beau Dommage's Michel Rivard visits a newly formed governmental committee overseeing cultural financing, language gaps and cultural misunderstandings abounds, mostly when Rivard plays his classical song, "La Complainte du Phoque en Alaska" (The Complaint of the Seal in Alaska)...***I received a message from the original creators, so I assume it's accepted that my subtitled version doesn't interfere with their intellectual property.*** http://tupperfan.blogspot.com

Channel: News & Politics
Uploaded: December 31, 1969 at 6:59 pm
Author: Tupperfan

Length: 03:02
Rating: 4.69
Views: 218625

Tags: arts  Benoit  Brière  comedy  conservative  culture  danger  Harper  in  Michel  peril  politics  péril  Rivard  Rousseau  Stephen  Stéphane  

Video Url:


Embed Code:

Video Comments

Eximity (December 31, 1969 at 6:59 pm)
roflwhat the phoque?!
ProfessorPeewee (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Brilliant; I love the bad translator...The message at the end about the value of investing on culture is something that needs to be made more broadly known, for those who see things only in dollars and cents. The anti-intellectual attitude of the Harper conservatives is not just culturally narrow minded, it's fiscally irresponsible...
originalrhombus (December 31, 1969 at 6:59 pm)
This video is brilliant. Anglophones who care about the arts feel EXACTLY the same way.
achanceromance (December 31, 1969 at 6:59 pm)
I couldn't agree more with the frustration in the Canadian arts funding system. As an Albertan artist, I really relate to this film, the misunderstanding and hostility. "Artist" is a dirty word here. It's disgusting, I never ever want to split from Quebec, any of Eastern Canada for that matter.
Vineon (December 31, 1969 at 6:59 pm)
hahaPauline Marois sais articuler, contrairement à toi. Je doute donc qu'elle a dit mot pour mot: "vous voyez pas que un palace".D'ailleurs, comme son chalet n'est pas un palais, je ne vois toujours pas quel est le mensonge.et Mario Dumont? Tu ne lui a jamais donné considération que je sache.
Buldozer30 (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Elle a dit mot pour mot : vous voyez pas que un palace ? j'habite pas dans un palace. Comment detourné une verité qu'elle a ne veux pas que le monde sache . Secondo Jean Charest est un IMMOBILISTE . Il fou rien et changerais rien. J'ai voulu que le monde vote Charest uniquement pour pas que la dangereuse folle a MArois entre pis c'ESt toute . ASteur j'en est rien a foutre de lui.
SikaAldukForever (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Man, c'est plate. On parle plus du tout de la vidéo. C'était très drôle! :D Michel Rivard est super! J'adore sa réaction quand il dit Fuck pour de vrai :P
Vineon (December 31, 1969 at 6:59 pm)
"Les mensonges par dessu mensonge quelle dit a tv COMME SONT CHALET pourquoi montré sont chalet et pas sa maison ?"Quel mensonge????Les commissions scolaires existent partout au pays, ce n'est pas quelque chose d'unique au Québec et à ce que je sache, Jean Charest appuis ce système. Seul l'ADQ s'y oppose.
Vineon (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Les garderies sont un système efficace qui est en grande partie responsable du pouvoir d'achat maintenant plus élevé que l'Ontario des familles Québécoises.Les CPE ont sorti massivement les mères monoparentales de l'assistance sociale alors qu'auparavant, elles n'avaient pratiquement aucun incitatif à aller travailler.Jean Charest maintenant appuie le programme, car il est a de la valeur.
Vineon (December 31, 1969 at 6:59 pm)
Détruit le système de santé? Les départs massifs à la retraite étaient une erreur mais tout ceux qui en ont profité seraient aujourd'hui à la retraite de toute façon. Les impacts de cette décision ne se font plus sentir aujourd'hui. Jean Charest, avec plusieurs années de mandant ayant la santé comme préoccupation principale, n'a jamais réussis à redresser la situation.

Celtic Woman Music Videos © 2007 All Rights Reserved.